time="2026-11-08T04:11:27Z" level=info msg="Stats initialized for statsd"
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=info msg="Stats flush interval: 10s"
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=info msg="Tracing disabled"
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=warning msg="no runtime configuration. using nil loader."
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=warning msg="connecting to redis on /var/run/nutcracker/ratelimit.sock with pool size 10"
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=warning msg="Redis pool /var/run/nutcracker/ratelimit.sock: WAIT is default in radix v4 (blocks until connection available)"
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=warning msg="Creating single with urls /var/run/nutcracker/ratelimit.sock"
{"level":"warn","ts":1794111087.974358,"logger":"gostats.loggingsink","msg":"connection error: dial tcp: lookup localhost on [::1]:53: read udp [::1]:59994-\u003e[::1]:53: read: connection refused","json":{}}
time="2026-11-08T04:11:27Z" level=error msg="creating redis connection error : dial unix /var/run/nutcracker/ratelimit.sock: connect: no such file or directory"
panic: dial unix /var/run/nutcracker/ratelimit.sock: connect: no such file or directory

goroutine 1 [running]:
github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis.checkError(...)
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis/driver_impl.go:78
github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis.NewClientImpl({0x1af14e8, 0x76acbd1c300}, 0x0, {0x0, 0x0}, {0x1981d21, 0x4}, {0x1973454, 0x6}, {0x1997a64, ...}, ...)
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis/driver_impl.go:228 +0xf65
github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis.NewRateLimiterCacheImplFromSettings({0x0, {0x1960581, 0x7}, 0x1f90, {0x1974da3, 0x7}, 0x17b6, {0x0, 0x0}, {0x1971318, ...}, ...}, ...)
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/redis/cache_impl.go:26 +0x4ca
github.com/envoyproxy/ratelimit/src/service_cmd/runner.createLimiter({_, _}, {0x0, {0x1960581, 0x7}, 0x1f90, {0x1974da3, 0x7}, 0x17b6, {0x0, ...}, ...}, ...)
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/service_cmd/runner/runner.go:94 +0x4e5
github.com/envoyproxy/ratelimit/src/service_cmd/runner.(*Runner).Run(0x76acb941608)
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/service_cmd/runner/runner.go:158 +0x62e
main.main()
	github.com/envoyproxy/ratelimit/src/service_cmd/main.go:10 +0x156