chmorph - change affixes by morphological analysis and generation correct syntax is: chmorph affix_file dictionary_file file_to_convert STRING1 STRING2 STRINGS may be arbitrary parts of the morphological descriptions example: chmorph hu.aff hu.dic hu.txt SG_2 SG_3 (convert informal Hungarian second person texts to formal third person texts)