s6-ioconnect: usage: s6-ioconnect [ -t timeout ] [ -r fdr ] [ -w fdw ]